Stan po operacji guza jelita grubego i opis w karcie informacyjnej

Witam. Moja mama jest po operacji guza jelita grubego. Chciałabym się dowiedzieć co oznacza opis w karcie informacyjnej: Inflammatio purulenta abscedens peritumoralis/ Status normalis/ Adhaesio inflammatoria recto-parametrialis/ cervicitis chronica reactiva partim atresiva/ endometrium otium/ cystis follicularis ovarii. Salpinx sine laesionibus/ Absentia metastasium (0/21). Z góry dziękuję
KOBIETA, 23 LAT ponad rok temu
Lek. Tomasz Stawski
Lek. Tomasz Stawski Chirurg, Jaworzno
100 poziom zaufania

Inflammatio purulenta abscedens peritumoralis
- Zapalenie ropne wstępujące okołoguzowe
/ Status normalis/
- Stan normalny
Adhaesio inflammatoria recto-parametrialis
- Zrosty zapalne odbytniczo-przydatkowe
/ cervicitis chronica reactiva partim atresiva/
- przewlekłe zapalenie szyjki odczynowe częściowo zanikowe
endometrium otium/
- błona śluzowa macicy spoczynkowa
cystis follicularis ovarii.
- torbiel pęcherzykowa jajnika
Salpinx sine laesionibus/
- jajowód bez uszkodzeń
Absentia metastasium (0/21)
- brak przerzutów do węzłów chłonnych w 21 przebadanych

Dr n. med. Marek Rawski
Dr n. med. Marek Rawski Chirurg, Jelenia Góra
79 poziom zaufania

W tłumaczeniu oznacza to iż w okolicy guza był naciek zapalny z ropieniem, były zrosty oraz odczynowy stan zapalny szyjki macicy częściowo ze zrostami, endomwetrioza jajnika oraz torbielki. Sklepienie pochwy bez uszkodzeń. Nie stwierdzono ognisk przerzutowych.

redakcja abczdrowie Odpowiedź udzielona automatycznie

Nasi lekarze odpowiedzieli już na kilka podobnych pytań innych użytkowników.
Poniżej znajdziesz do nich odnośniki:

Patronaty